北京队今年夏天经历大换血，在上赛季惨淡出局后，球员也都在主动调整状态迎接新赛季。队长翟晓川就透露，他休赛期减重了七八公斤，新赛季要承担更多的持球角色。“我现在的持球更多，有时候后卫被紧逼，需要我去协助。”翟晓川说。同时，他的伤病也恢复得比较理想，比上赛季减了七八公斤，身体灵活性和跑跳能力也基本恢复到受伤前的水平，“虽然以前的体重更适合4号位，但我需要身体更轻盈，对我的膝盖的压力和跑动更有帮助，打转换能跟得上。”《新京报》写道。翟晓川上赛季受困于伤病，场均只有11.1分，得分是2014-15赛季后的新低。季后赛，他场均更是只有5.5分，命中率只有15.4%。哪怕在防守端再积极、再拼命，这样的进攻数据也不是一个球队队长、国手球员该有的。今年夏天，解立彬执教北京队后，大幅提升了球队的训练强度，翟晓川等老将在训练中也更加积极，解立彬也对老将提出了更多的要求。鉴于曾凡博目前的伤势和北京队今年夏天几乎没有引援，反而放走了几位球员，为此，球队在进攻端更需要有人站出来，作为队长的翟晓川当然义不容辞。很多人诟病翟晓川的持球进攻能力，但职业赛场，持球并不见得必须是一对一拉开单打，有极其娴熟的运球技术才可以，只要能在拿球后形成威胁，或者能给队友创造机会，亦或是能制造犯规走上罚球线，这都可以起到效果。毕竟5VS5和单挑完全不是一回事。作为前国手，翟晓川从2014年夏天开始正式入选国家队，他过去的防守、三分和空切、快攻，都让他在男篮锋线上占据了比较重要的位置，成为了男篮的一把尖刀。新的赛季，他还能重回巅峰吗？拭目以待。